Capítulo 5 De Volta à Villa

Quinn olhou para Howard em choque, sua voz tremendo. "Você acabou de jogar a Sra. Brook da sacada?" "Ela vai sobreviver," Howard admitiu com um aceno. Atrás deles, Bianca de repente começou a aplaudir e torcer. "Você é incrível! Yay! Agora mamãe não será mais intimidada!" O olhar de Howard se voltou para o pequeno apartamento deteriorado. Ele franziu a testa ao olhar para Quinn. "Quinnie, o que aconteceu com a villa no bairro Crystal Bay?" A villa no bairro Crystal Bay era a última herança dos pais de Howard antes de falecerem. Tinha sido o dote dele quando se casou com Quinn. Embora ele tivesse se casado com a família dela, naquela época, ela tinha sido a mulher mais bonita de Yorkhaven. Ouvindo isso, o coração de Quinn deu um salto e sua voz vacilou. "Como você sabe sobre a villa no bairro Crystal Bay?" "Eu sou seu marido, Howard," respondeu Howard firmemente. Os olhos de Bianca se arregalaram enquanto o encaravam, sua expressão como se estivesse procurando por algo. Mas o rosto de Quinn permaneceu impassível. Sem dizer uma palavra, ela se virou e entrou em um quarto. Dois minutos depois, ela voltou, segurando um documento em sua mão. Ela entregou a Howard. Vendo as palavras no documento, as pupilas de Howard se contraíram. "Um atestado de óbito?" "Meu marido está morto. Esta é uma prova emitida pelo escritório de execução. Ele foi executado há sete anos," disse Quinn calmamente, seu tom arrepiantemente frio. O que ela não disse foi que tinha perdido toda a esperança de vida após a morte dele. Depois de arrumar brevemente, ela pegou uma bolsa de pano barata, pegou a mão de Bianca e disse, "Bianca, vamos. O vovô nos convidou para o jantar." Enquanto mãe e filha saíam pela porta, Howard as seguia silenciosamente. Pouco depois de descerem as escadas, Quinn se virou de repente, seus olhos vermelhos encarando Howard. Ela falou lentamente e firmemente, "Quem é você? Pare de nos seguir." "Mamãe, eu gosto dele," sussurrou Bianca. Howard sorriu. "Estou apenas seguindo a Dragonesa Bianca. Vamos." Quinn não disse mais nada, puxando Bianca enquanto caminhava rapidamente à frente. Os três embarcaram em um ônibus. Meia hora depois, Quinn e Bianca desceram em Crystal Bay. Howard olhou para a placa do bairro, sentindo como se estivesse em um sonho. Este costumava ser o bairro de luxo principal de Yorkhaven - e era a sua casa. Será que os pais de Quinn tinham se mudado? Dez minutos depois, eles chegaram à porta de uma villa. Quinn olhou para Howard, sua expressão complicada. Ela perguntou, "O que você quer?" "Esta é minha casa. Também é sua e de Bianca," disse Howard, apontando para a villa familiar com um toque de raiva em sua voz. Através da porta de vidro, ele já tinha avistado alguém sentado no sofá da sala de estar, com as pernas cruzadas, fumando um cigarro. Era Anthony - seu cunhado e o homem responsável por incriminá-lo por assassinato sete anos atrás. Naquela época, a família Harper era rica e influente. Por que Anthony estava morando na casa de Howard agora? Antes que Quinn pudesse processar suas palavras, Howard já tinha subido os degraus. "Ei, o que você está fazendo? Não cause problemas!" exclamou Quinn, puxando rapidamente Bianca enquanto a seguia. Vestido com uma camiseta de marca, Anthony estava sentado com as pernas cruzadas, fumando. Ouvindo a confusão na porta, ele virou a cabeça e sorriu. "Oh, minha querida irmã está—" Suas palavras foram interrompidas no meio da frase quando viu Howard entrar com uma expressão gélida. "Anthony, sete anos separados, e você não me reconhece?" Howard perguntou com um sorriso frio. "Um fantasma! Um fantasma!" O rosto de Anthony tremeu incontrolavelmente. Gritando, ele pulou três metros no ar e correu mais fundo na casa. Depois de correr alguns passos, Anthony parou, murmurando consigo mesmo, "Aquele inútil Howard morreu anos atrás. Esse cara só se parece um pouco com ele. Não pode ser ele." Virando-se, Anthony ignorou completamente Quinn e Bianca. Ele apontou para Howard e disse friamente: "Quem é você? Você sabe de quem é esta casa?" "Anthony, eu preciso da sua permissão para entrar na minha própria casa?" Os olhos meio estreitos de Howard brilharam enquanto ele avançava mais para dentro da vila. Do andar de cima, uma voz feminina estridente chamou: "O que é esse barulho aí embaixo? Aquela viúva e seu moleque estão aqui de novo? Entrando na casa dos outros e fazendo tanto barulho - que falta de civilidade." Uma jovem de vestido camisole rosa desceu as escadas de chinelos, com expressão cheia de desdém. Sua maquiagem era pesada e ela estava vestida de forma provocante. Ela lançou um breve olhar para Howard antes de focar seu olhar em Quinn e Bianca. De repente, a mulher soltou um grito. "Meu Deus, vocês dois entraram de novo sem trocar de sapatos?" "Querida, olhe para sua irmã e seu filho. Toda vez que entram em nossa casa, nunca tiram os sapatos. É nojento!" ela exclamou enquanto se apressava até Anthony e se agarrava ao seu braço, apontando acusadoramente para Quinn e Bianca. Anthony rapidamente se virou para ela com um sorriso bajulador. "Não fique brava, querida. Vou garantir que eles troquem de sapatos imediatamente." "Quinn, tem pantufas ali perto da entrada. Vocês dois não podem se abaixar e colocá-las? Vocês sempre bagunçam a casa!" Anthony repreendeu Quinn e Bianca, mudando instantaneamente de tom. Howard se virou e viu Quinn puxando Bianca em direção à entrada, aparentemente prestes a obedecer. "Espera," Howard chamou, parando-a. Ele se virou para Anthony e a mulher que se agarrava a ele. Sua voz estava fria quando perguntou: "Anthony, mesmo que Howard esteja morto, esta casa pertence a Quinnie. Como ela se tornou sua?"