Capítulo 10 Já Não Posso Mais Te Chamar de Irmão
Owen advertiu Paul, "Não se esqueça, foi você quem quis romper o noivado para se casar com Elsie. Se você vacilar agora, como Elsie enfrentará os outros no futuro?"
Paul retrucou, "Sim, eu quero romper o noivado, mas isso não significa que Yunice e eu tenhamos que cortar todos os laços. Afinal, ainda vamos nos ver com frequência..."
Antes que Paul pudesse terminar, Owen o interrompeu friamente. "Você e Yunny só podem cortar todos os laços. Você sabe melhor do que ninguém que Yunny é possessiva e vingativa. Na mente dela, você pertence a ela. Se você se casar com Elsie, ela só descontará sua ressentimento nela."
Owen suspirou pesadamente. "Só espero que você e Elsie se casem o mais rápido possível. Uma vez que ela se mude para a sua família, não terei que me preocupar todos os dias."
Mas Paul mal registrou a segunda metade das palavras de Owen. Sua mente ainda estava presa em uma frase - "Você pertence a ela."
Depois de falar por um tempo, Owen percebeu que Paul não estava respondendo. Ele levantou a mão e o socou levemente. "Você ainda está pensando em Yunny, não está!"
Paul, impaciente, esfregou o ombro e retrucou, "Eu acho que todos vocês estão sendo muito cruéis com Yunice. Não se esqueçam, ela também é uma Saunders. Ainda assim, vocês nem lhe dão um quarto adequado em sua própria casa, e até uma governanta pode acusá-la falsamente de roubo."
O rosto de Owen ficou vermelho de frustração quando ele exclamou, "E você é melhor? Você rejeitou Yunny porque achava que ela era mentalmente doente e tinha medo de que fosse uma vergonha se a notícia se espalhasse. Foi por isso que você escolheu se casar com Elsie, não foi?"
Paul engasgou com as palavras, irritado, e foi para casa.
Naquela noite, Owen se revirou na cama, incapaz de dormir. As palavras de Paul ecoavam em sua mente.
Olhando para o teto, ele pensou,
<Antes de papai falecer, ele segurou as mãos minhas e de Oscar, suas últimas palavras nos instando a cuidar bem da irmãzinha.>
Owen calculou em sua mente. <Havia quatro quartos com boa iluminação, ocupados por mim, Oscar, Yunice e o quarto principal do papai.>
<Depois que papai faleceu, Elsie e sua mãe compartilharam o quarto principal por dois anos. Só quando Yunice foi enviada para o hospital psiquiátrico é que Elsie finalmente conseguiu seu próprio espaço privado.>
<Elsie tinha asma e era a mais nova da família - não podia ser feita a sofrer.>
<Mamãe era mais velha, então era impossível para um membro mais jovem pegar seu quarto.>
<Oscar, como o mais velho, não poderia ser esperado para ficar em um quarto menor.>
Virando de um lado para o outro, ele ainda não conseguia dormir.
Finalmente, ele se levantou e ligou o computador.
Depois de procurar por um tempo, ele encontrou um atestado de óbito de um ano atrás.
Lauren Drake, feminino, 19 anos. Admitida no Hospital Psiquiátrico Silverburgh. Morreu por asfixia mecânica devido a um acidente.
Sua mão, segurando o mouse, tremia ligeiramente. Os olhos de Owen piscaram.
Yunice não havia mentido - o hospital psiquiátrico era um lugar onde a vontade fazia as pessoas morrerem.
O pensamento de Yunice, frágil e indefesa, tendo seu cabelo puxado, sua coluna esmagada sob um joelho, seus dedos delicados arranhando o chão em agonia - fez Owen ficar sem fôlego.
A emoção o invadiu. Ele alcançou a chaleira para se servir um copo de água para se acalmar, mas o líquido escaldante respingou em sua mão. A dor aguda fez seu couro cabeludo formigar, e ele não pôde deixar de gritar.
Enquanto verificava sua pele avermelhada irritado, uma imagem surgiu de repente em sua mente, Yunice mergulhando a mão nas brasas ardentes naquele dia.
Ele olhou para sua própria mão, seus olhos cheios de choque.
Então é assim que uma queimadura dói.
Minha pele estava apenas avermelhada, e ainda assim a dor era insuportável. Mas as palmas das mãos de Yunice haviam sido queimadas até a carne crua e sangue, e embora ela tivesse tremido por todo o corpo, suando frio, ela não havia feito um único som.
Owen abriu os lábios ligeiramente. Somente agora ele finalmente entendeu o que significava estar acostumado à dor.
Ela deve ter sofrido tanto no hospital psiquiátrico, tanto que, eventualmente, ela havia se tornado insensível.
Seus olhos arderam de dor, mas no segundo seguinte, a raiva o invadiu. Ele enxugou furiosamente as lágrimas, culpando Yunice por ser tão teimosa!
Por que ela não procurou ajuda das enfermeiras quando foi intimidada no hospital?
Por que ela não ligou para a família para defendê-la?
Ela apenas guardava rancor contra eles, recusando-se a se curvar diante de sua própria família. Foi por isso que ela suportou tanto sofrimento em silêncio.
Ele simplesmente não conseguia entender - o que a família havia feito de tão errado para fazê-la resistir tanto a eles?
No amanhecer, alguém bateu na porta de Yunice.
Owen ficou na entrada, uma mão no bolso, as sobrancelhas franzidas enquanto ouvia os movimentos lentos lá dentro.
Quando Yunice abriu a porta, Owen a examinou. Ela parecia muito melhor do que nos dias anteriores. Lembrando-se de seus ferimentos, ele suavizou o tom. "Prepare-se. Vamos ao hospital para um check-up completo."
Yunny respondeu: "Esquece. Eu não tenho identidade. Não posso me registrar."
"É o nosso próprio hospital; as regras não se aplicam." Owen a observou e sentiu que ela estava apenas sendo teimosa.
Seu olhar pousou em suas mãos penduradas. Contendo seu temperamento, ele disse: "Ainda não encontrei sua pulseira, mas a devolverei assim que encontrar. Os quartos da mãe e do Oscar não são uma opção, mas não se preocupe; apenas espere por mim. Vou comprar sua própria propriedade assim que os ganhos mensais do hospital forem resolvidos."
Esperar?
Ele queria que eu esperasse de novo?
Eu havia sido enganada por essa palavra muitas vezes. Quando Elsie chegou pela primeira vez à família Saunders, eles me convenceram, dizendo: "Espere um pouco mais; Elsie vai parar de levar a mãe para longe de você. Espere um pouco mais; ela será mais considerada. Espere, e ela se aproximará de você."
Eu não acreditarei mais em suas promessas vazias.
E eu sabia que Owen não me compraria uma casa. Amanhã, ele estaria usando a mesma promessa para acalmar Elsie em vez disso.
Owen esperava por uma reação. No passado, se eu mencionasse dar presentes a ela, ela sorria, não importa o quão zangada estivesse. Eu estava oferecendo a ela uma casa agora - ela deveria estar feliz, certo?
Mas Yunice ainda não parecia satisfeita.
Owen estava perplexo. "Eu prometi a você um quarto e sua pulseira - o que mais você quer?"
Yunice riu. "Esses eram meus para começar. Agora são recompensas?"
Owen foi questionado; ele estava envergonhado e achou algo errado com Yunice, "Você nem mesmo me chamou de irmão desde que voltou; você vai romper os laços com sua família?"
Yunice sorriu. "Não é que eu queira romper os laços; é que eu não posso mais te chamar de irmão."
As sobrancelhas de Owen se franziram. O que ela quer dizer?
Ele não entendeu. Logo, Yunice deixou ele ouvir, "Você disse que vai me levar para o hospital, então quando os subordinados perguntarem sobre mim, como você vai me apresentar?"
Owen estava prestes a falar; Yunice interrompeu, "Elsie foi para a escola por mim, fez estágio no hospital da minha família por mim e estudou para o meu mestrado; o círculo social dela há muito tempo está fundido com o nome de Yunice, e qualquer um que a reconheça só vai reconhecê-la a ela e não a mim."
Yunice olhou para Owen e analisou, "Você me levou para o hospital; com certeza você não pode dizer minha verdadeira identidade. Você só pode dizer que eu sou uma de suas irmãs mais novas, caso contrário a identidade de Elsie que foi operada todos esses anos será desgastada. Você também não quer que Elsie seja mal compreendida como uma impostora e mentirosa, certo?"